I det 37. minutt skled Süle i 16-meteren mens han forsøkte å takle Hoffenheim-spissen Andrej Kramaric og vri på kneet. Da han falt, grimaserte han av smerte, og rett før han landet på ryggen løftet han armen. I det øyeblikket traff Kramarics slag hånden hans. Dommer Daniel Siebert lot først spillet fortsette, så lot Süle få behandling, ventet til forsvareren, med tårer i øynene og støttet av medisinsk personell, haltet av banen, og først da løp han til sidelinjen for å se gjennom opptakene av hendelsen. Han tildelte en straffe – i samsvar med de helt absurde håndballreglene. Da Kramaric omsatte spotsparket til 1-0, var Süle allerede i stadions underjordiske tunneler. «Vi vet ikke noe sikkert ennå. I det minste var han i stand til å legge vekt på det. Det er i alle fall et godt tegn,» rapporterte Kovac senere. Administrerende direktør Lars Ricken var imidlertid mindre optimistisk: «Det er allerede mistanke om en alvorlig skade. Han sitter i garderoben med bandasje på kneet,» sa han.
Süle, som vil forlate BVB til sommeren etter fire år med store skader, var allerede satt til å dra da denne uheldige hendelsen inntraff. Nå kan det varige bildet av tiden hans i Dortmund godt være det øyeblikket med smerte og straff, et uvitende øyeblikksbilde som oppsummerer hans urolige trolldom.
Det øyeblikket var ikke nødvendig; minnet om ham som sto på sidelinjen i en skjorte stramt over magen, rett før Champions League-finalen i 2024, hadde allerede etset seg inn i fansens sinn.
Han hadde allerede gått glipp av 226 dager – og 39 kamper – de siste to sesongene på grunn av en rekke muskel-, rygg- og lårskader. Lørdagens utspill mot hans første profesjonelle klubb var bare hans tiende Bundesliga-opptreden denne terminen, totalt 485 minutter.
