Forlan spilte deretter en nøkkelrolle som starter for United i en spennende 5-3-seier over Newcastle, og la på to assists for Van Nistelrooy, og beholdt sin plass i Fergusons lagoppstilling for en tur til Liverpool åtte dager senere. Det var den skjebnesvangre lørdagsettermiddagen på Anfield som til slutt definerte arven hans med de røde djevlene.
De første 60 minuttene av spillet var elendige, og det føltes som om bare et stykke individuell magi eller en stor feil ville bryte dødlåsen. Det viste seg å være sistnevnte.
Jamie Carragher headet en løs ball tilbake til Jerzy Dudek for det som skulle ha vært en enkel fangst, men på en eller annen måte lot Liverpool-keeperen den gli under beina, og Forlan reagerte skarpt og sendte den inn i det tomme målet. United-spissen gikk for å ta av seg skjorten etter å ha kjørt av gårde i eufori, bare for å trekke den ned igjen i en morsom tilbakeholdenhet i siste sekund.
Mens det målet handlet mer om flaks enn noe annet, var Forlans andre et ettertrykkelig stykke teknisk glans. Knappe tre minutter senere kjørte Ryan Giggs to taklinger og stanget ballen gjennom til Forlan på kanten av 16-meteren, og han fortsatte med å rive et fryktinngytende slag inn ved Dudeks nærmeste stolpe. Ja, Dudek burde ha gjort det bedre, men Forlans utførelse var feilfri.
Sami Hyypia dro tilbake for Liverpool, men United holdt ut for en berømt seier, med Fabian Barthez som leverte en forbløffende redning for å holde Dietmar Hamann unna sent. Det var imidlertid Forlan som var den sanne frelseren.
«Du vet, det jeg husker er selvfølgelig målene – hver gang jeg ser dem på TV – men det var etter kampen da Gary (Neville) kom til meg og sa at du ikke vet hva du gjorde. Du vil bli husket i årevis,» sa Forlan da han minnet om kampen på Uniteds media kanal i 2022.
Riktignok skapte United-fandomen en spesiell sang for Forlan til melodien av Dean Martins sang . Teksten «Diego, whoooah, Diego, whoooah, He came from Uruguay, and made the Scousers cry» har vært en stift på terrassen siden, til og med sunget under en kamp mot Sunderland i april 2017, som gjorde daværende Red Devils-sjef Jose Mourinho forvirret.
Forlan la til: «Jeg visste at det var noe viktig, men du vet, jeg visste ikke i det øyeblikket, før nå, etter 20 år, ville de fortsatt synge navnet mitt. Det er utrolig.» Han sa også i et intervju med i 2019: «Jeg får gåsehud hver gang jeg hører det. Jeg er ikke Ryan Giggs, Paul Scholes eller en annen United-legende, og jeg er heller ikke den eneste spilleren som har scoret på Anfield, så det føles et privilegium å bli husket. Jeg fikk så få minutter i laget at jeg ikke en gang følte at jeg var en skikkelig fotballspiller før den kampen.»
