Mayulus oppgang har vært intet mindre enn meteorisk. Etter å ha debutert profesjonelt i januar 2024, spilte han 39 opptredener i sesongen 2024-25, og scoret seks mål og registrerte tre assists i alle konkurranser. Hans avgjørende øyeblikk kom i Champions League-finalen i 2025, da han kom fra benken for å score PSGs femte mål i en 5-0-runde over Inter, og ble den yngste franske spilleren noensinne til å score i en Champions League-finale bare 19 år og 14 dager gammel.
Det målet avrundet ikke bare PSGs erobring av en første europeiske tittel, men kunngjorde også Mayulu som et toppprospekt. Ved slutten av kampanjen hadde han også løftet sine andre Ligue 1- og Coupe de France-titler, og bidratt med nøkkelmål i hver turnering. Gjennom sin senior PSG-karriere så langt har Mayulu 54 kamper, ni mål og fem assists.
